Last updated 22 August 2026
Small Wins Privacy Policy
1. Who is responsible
Small Wins is offered by Leon Wollenweber.
Elkier 524972 Steinbergkirche
Germany
Privacy contact: leonwollenweber.dev@gmail.com
This policy explains how the Android app Small Wins
(com.lewo.smallwins) handles information.
2. Information stored by the app
Small Wins stores the information you enter in the app, including goal names, descriptions, measures, wins, notes, and user-defined conversions. It also stores appearance choices and language settings.
This information is kept in the app's private storage on your Android device. The controller does not operate an account system or a server that receives your goals, wins, or notes.
3. Android backup and device transfer
Small Wins allows Android to include its private app data in Android-managed cloud backup and device-to-device transfer. Whether this happens depends on your device, Android version, backup provider, and account settings.
Backup and transfer services are provided by Android, Google, or your device manufacturer's backup provider under that provider's terms and privacy policy. The controller cannot access or control a backup stored in your personal backup account.
You can manage backup settings through your Android device or Google account.
4. Optional external support through PayPal
Small Wins includes an optional “Support the app” screen. It does not load payment products, connect to a payment service in the background, or process payments inside the app. If you select “Open PayPal,” Android opens this fixed PayPal link outside Small Wins:
No goal, win, note, device identifier, account identifier, or other user-entered app data is added to this link. Small Wins receives no payment status, payment-card information, bank details, or other financial information from PayPal and cannot determine whether you complete a payment.
If you use PayPal, PayPal processes the information you provide there under its own terms and privacy statement. As the payment recipient, the controller may receive transaction information that PayPal makes available, such as your name, email address, amount, note, and transaction ID. The controller uses that information only for payment support, accounting, fraud prevention, and compliance with legal obligations.
PayPal Privacy Statement
PayPal User Agreement
5. Advertising and analytics
Small Wins does not contain advertising or a behavioral analytics service. The controller does not sell your personal data or share your goal content with advertisers. Google Play and your Android backup provider may process technical, account, device, or diagnostic information as part of providing their respective platform services. PayPal processes information only after you choose to leave the app and use PayPal's external service.
6. Retention and deletion
Goal data and settings remain in the app's private storage until you delete them, clear the app's storage, or uninstall the app. You can delete individual wins and goals inside Small Wins.
Android may retain a backup after the local app copy is deleted and may restore it after a later installation. You can manage or delete device backups through your Android or Google account settings. PayPal and the controller retain transaction information according to their respective policies and applicable financial or legal retention requirements.
7. Security
Small Wins relies on Android's private app storage to protect locally stored information. Network communication used by Android-managed backup and, after you leave the app, PayPal is handled by the respective platform provider. No method of storage or transmission can be guaranteed to be completely secure.
8. Your choices and questions
You can use the core goal-tracking features without making a contribution. You can delete local content in the app and manage Android backup through your device or account settings.
For privacy questions or requests concerning information handled directly by the controller, contact leonwollenweber.dev@gmail.com.
9. Hosting of this privacy-policy page
This privacy-policy page is hosted using GitHub Pages, a service provided by GitHub. When you open the page, GitHub may process technical and usage information such as your IP address, device and browser information, referring page, requested pages, and the date and time of requests under GitHub's own privacy statement.
The controller does not add JavaScript, advertising, analytics, forms, tracking pixels, or non-essential third-party content to this website.
10. Changes to this policy
This policy may be updated when Small Wins changes or when legal or platform requirements change. The current version and its update date will remain available on this page.
Stand: 22. August 2026
Datenschutzerklärung für Kleine Erfolge
1. Verantwortlicher und Kontakt
Kleine Erfolge wird von Leon Wollenweber angeboten.
Elkier 524972 Steinbergkirche
Deutschland
Datenschutzkontakt: leonwollenweber.dev@gmail.com
Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie die Android-App Kleine Erfolge
(com.lewo.smallwins) mit Informationen umgeht.
2. Von der App gespeicherte Informationen
Kleine Erfolge speichert die von dir eingegebenen Informationen. Dazu gehören Zielnamen, Beschreibungen, Werte, Erfolge, Notizen und benutzerdefinierte Umrechnungen. Außerdem speichert die App Darstellungsoptionen und Spracheinstellungen.
Diese Informationen bleiben im privaten Speicher der App auf deinem Android-Gerät. Der Verantwortliche betreibt weder ein Benutzerkontensystem noch einen Server, der deine Ziele, Erfolge oder Notizen empfängt.
3. Android-Sicherung und Geräteübertragung
Kleine Erfolge erlaubt Android, private App-Daten in Android-verwaltete Cloud-Sicherungen und Geräteübertragungen einzubeziehen. Ob dies geschieht, hängt von deinem Gerät, deiner Android-Version, deinem Sicherungsanbieter und deinen Kontoeinstellungen ab.
Sicherungen und Übertragungen werden von Android, Google oder dem Sicherungsanbieter des Geräteherstellers nach dessen Bedingungen und Datenschutzerklärung bereitgestellt. Der Verantwortliche kann auf eine Sicherung in deinem persönlichen Sicherungskonto weder zugreifen noch diese steuern.
Du kannst die Sicherung in den Einstellungen deines Android-Geräts oder Google-Kontos verwalten.
4. Optionale externe Unterstützung über PayPal
Kleine Erfolge enthält den optionalen Bereich „Unterstütze die App“. Die App lädt keine Zahlungsprodukte, verbindet sich nicht im Hintergrund mit einem Zahlungsdienst und verarbeitet keine Zahlung innerhalb der App. Wenn du „PayPal öffnen“ auswählst, öffnet Android außerhalb von Kleine Erfolge diesen festen PayPal-Link:
PayPal-Unterstützungsseite öffnen
Dem Link werden weder Ziele, Erfolge, Notizen, Geräte- oder Kontokennungen noch andere von dir in der App eingegebene Daten hinzugefügt. Kleine Erfolge erhält von PayPal weder einen Zahlungsstatus noch Karten-, Bank- oder andere Finanzdaten und kann nicht feststellen, ob du eine Zahlung abschließt.
Wenn du PayPal nutzt, verarbeitet PayPal die dort von dir angegebenen Informationen nach den eigenen Bedingungen und der eigenen Datenschutzerklärung. Als Zahlungsempfänger kann der Verantwortliche Transaktionsinformationen erhalten, die PayPal bereitstellt, zum Beispiel deinen Namen, deine E-Mail-Adresse, den Betrag, eine Nachricht und die Transaktionsnummer. Der Verantwortliche verwendet diese Informationen ausschließlich für Zahlungssupport, Buchhaltung, Betrugsprävention und die Erfüllung gesetzlicher Pflichten.
PayPal-Datenschutzerklärung
PayPal-Nutzungsbedingungen
5. Werbung und Analyse
Kleine Erfolge enthält weder Werbung noch einen Dienst zur Verhaltensanalyse. Der Verantwortliche verkauft deine personenbezogenen Daten nicht und gibt deine Zielinhalte nicht an Werbetreibende weiter. Google Play und dein Android-Sicherungsanbieter können im Rahmen ihrer jeweiligen Plattformdienste technische Daten, Konto-, Geräte- oder Diagnoseinformationen verarbeiten. PayPal verarbeitet Informationen erst, nachdem du die App bewusst verlassen hast und den externen PayPal-Dienst nutzt.
6. Speicherdauer und Löschung
Zieldaten und Einstellungen bleiben im privaten App-Speicher, bis du sie löschst, die App-Daten zurücksetzt oder die App deinstallierst. Einzelne Erfolge und Ziele kannst du in Kleine Erfolge löschen.
Android kann eine Sicherung behalten, nachdem die lokale App-Kopie gelöscht wurde, und sie nach einer späteren Installation wiederherstellen. Gerätesicherungen kannst du über dein Android-Gerät oder dein Google-Konto verwalten oder löschen. PayPal und der Verantwortliche speichern Transaktionsinformationen nach ihren jeweiligen Richtlinien und den anwendbaren finanziellen oder gesetzlichen Aufbewahrungspflichten.
7. Sicherheit
Kleine Erfolge nutzt den privaten App-Speicher von Android zum Schutz lokal gespeicherter Informationen. Netzwerkkommunikation für Android-verwaltete Sicherungen und – nachdem du die App verlassen hast – PayPal wird vom jeweiligen Plattformanbieter verarbeitet. Keine Speicher- oder Übertragungsmethode kann vollständige Sicherheit garantieren.
8. Deine Wahlmöglichkeiten und Fragen
Die grundlegende Zielerfassung kannst du ohne eine Unterstützung verwenden. Du kannst lokale Inhalte in der App löschen und Android-Sicherungen über dein Gerät oder deine Kontoeinstellungen verwalten.
Bei Fragen zum Datenschutz oder Anfragen zu Informationen, die der Verantwortliche direkt verarbeitet, erreichst du ihn unter leonwollenweber.dev@gmail.com.
9. Hosting dieser Datenschutzseite
Diese Datenschutzseite wird mit GitHub Pages bereitgestellt, einem Dienst von GitHub. Beim Öffnen der Seite kann GitHub nach der eigenen Datenschutzerklärung technische und Nutzungsinformationen wie deine IP-Adresse, Geräte- und Browserinformationen, die verweisende Seite, aufgerufene Seiten sowie Datum und Uhrzeit der Anfragen verarbeiten.
Der Verantwortliche fügt dieser Website weder JavaScript, Werbung, Analysedienste, Formulare, Tracking-Pixel noch nicht notwendige Inhalte von Drittanbietern hinzu.
10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung kann aktualisiert werden, wenn sich Kleine Erfolge oder rechtliche bzw. plattformbezogene Anforderungen ändern. Die aktuelle Fassung und ihr Aktualisierungsdatum bleiben auf dieser Seite verfügbar.